الميثاق الكندي للحقوق والحريات في الصينية

• 加拿大权利与自由宪章
• 加拿大权利和自由宪章

• "الكندي" في الصينية    肯迪
• "الميثاق العالمي للحقوق البشرية وواجباتها فيما يتعلق بالدورة العالمية للمياه" في الصينية    全球水循环方面人类权利和义务世界宪章
• "ميثاق الحقوق الأساسية" في الصينية    基本权利宪章
• "ميثاق الحقوق والالتزامات البيئية" في الصينية    环境权利和义务宪章
• "الميثاق العالمي لحقوق سكان الوحدات البلدية" في الصينية    世界城市居民权利宪章
• "ميثاق الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية والنقابية للمرأة العاملة" في الصينية    劳动妇女的经济、社会、文化及工会权利宪章
• "الميثاق الأفريقي لحقوق الطفل الأفريقي ورفاهه" في الصينية    非洲儿童权利与福利宪章
• "ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي" في الصينية    欧洲联盟基本权利宪章
• "ميثاق حقوق الدول وواجباتها الاقتصادية" في الصينية    各国经济权利和义务宪章
• "ميثاق الجماعة للحقوق الاجتماعية الأساسية للعمال" في الصينية    工人基本社会权利共同体宪章
• "القوات المسلحة الكندية" في الصينية    加拿大武装部队
• "اللجنة الجامعة المخصصة لاستعراض تنفيذ ميثاق حقوق الدول وواجباتها الاقتصادية" في الصينية    审查各国经济权利和义务宪章执行情况特设全体委员会
• "تصنيف:تاريخ الحقوق والحريات المدنية في إيران" في الصينية    伊朗民权史
• "الفريق العامل المعني بميثاق حقوق الدول وواجباتها الاقتصادية" في الصينية    各国经济权利和义务宪章工作组
• "الإعلان العالمي لحقوق اللسانيات" في الصينية    世界语言权利宣言
• "الميثاق الفلسطيني" في الصينية    巴勒斯坦宪章
• "الميثاق المالي الأوروبي" في الصينية    欧洲财政协定